In het verleden heb ik Nederlandse soapseries op de tv meestal laten liggen. Waarom? Eigenlijk was het simpel. Vroeger was het voor mij [met mijn slechte gehoor] topsport om ze te volgen. Zolang ik de spreker in beeld zag ging het wel goed, maar zodra er een serie op het scherm kwam, waarin geacteerd werd ging het mis. Er kwamen dan veel minder close-ups in beeld, waardoor de spraak er niet duidelijker op werd en ik gaf het maar al te vaak op. Daarbij kwam ook nog eens, dat buitenlandse series met een goede ondertiteling veel eenvoudiger te volgens waren, dus was de keuze gauw gemaakt. Nu de laatste jaren er gelukkig veel meer aandacht is, voor ondertiteling van Nederlands gesproken programma's ben ik de schade aan het inhalen.
Momenteel ben ik, via Videoland, Gooische Vrouwen aan het bingen. Dat ik deze serie nooit had gezien, was eerlijk gezegd, maar ten dele te wijten aan bovenstaand gemis, want ook de inhoud trok me niet echt. Glamour, mode en "domme" blondjes zijn nou niet echt mijn ding. Maar jongens, wat heb ik me vergist, want deze serie is dolkomisch.
Een gevolg van wat meer "Nederlands" kijken is ook, dat ik de acteurs en actrices in de series, wat beter ga herkennen. Toen de vader van Roelien [één van de vier Gooische vrouwen] in beeld kwam, had ik zoiets van: "Hee, ik ken dat gezicht ergens van" en een vage gedachte van Hendrik Groen kwam daarbij op, want ik bespeurde enige gelijkenis.
Maar of hij het nu echt was en hoe die acteur zijn naam was? Dit leek me een leuke vraag om via Chat GPT of Chrome AI eens uit te proberen.
Ik pakte de tablet en probeerde allereerst "gewoon" met de IMDB-app achter de naam te komen. Maar waar ik al bang voor was, gebeurde. Omdat het niet zo`n grote rol was, stond hij, dankzij de steeds verdere beperkingen anno 2025, niet in de app vermeld. Dus tikte ik [helaas met te dikke vingers] de volgende vraag in op ChatGPT:"
"Wie heeft de rol van de vader van Rolien in Gooische Vrouwen gespeeld?
Er rolde een lang en onduidelijk verhaal uit. Weliswaar had ik nu een achternaam, maar verder klopte het niet echt. Derek de Lint speelde dr. Rossi en Evert Lodewijkx is niet de vader van Roelien. Blijkbaar haalt ChatGPT zijn info ook uit de IMDB en kijkt niet verder, waardoor ook deze app het antwoord niet kon vinden.
Niet uit het veld geslagen, ging ik door en antwoordde, de tweede fout negerend, met de volgende opmerking:
In Chrome zelf [na het AI-gedeelte] had ik meer geluk. Ik zag de link naar een site met de complete cast van Gooische Vrouwen en daar vond ik eindelijk wat ik zocht. En beter! Ik had gelijk; het was Hendrik Groen, of liever gezegd, niet ” hij” natuurlijk, maar de geweldige acteur Kees Hulst, die vast niet blij zou zijn met de opmerkingen uit ChatGPT tw. “niet echt vertolkt door een specifieke acteur” en “slechts een vermelde achtergrond figuur”. Chrome was aardiger, daar hebben ze het over een leuke bijrol en daar ben ik het roerend mee eens.
Dus ik heb na deze ervaring met AI mijn lesje geleerd. Als het antwoord van levensbelang is, vertrouw dan niet blindelings op AI, want de antwoorden kloppen soms nog voor geen meter. Maar ach, dat wist ik eigenlijk allang.
Dit was echter niet het einde van het verhaal.
Ik was intussen dit stukje gaan schrijven en drie uur later pak ik nog even de tablet erbij. Ik opende de geschiedenis van Chrome en klikte ik de vraag over de vader van Roelien aan. Tot mijn stomme verbazing zie ik nu een totaal ander resultaat. Een precies antwoord en geen woord teveel. Onderaan staat heel klein vermeld dat een AI reacties fouten zouden kunnen bevatten. Nou hier dus niet, dit keer. Het klopte precies, maar helaas pas drie uur later. En ja, welk weldenkend mens gaat daar nou op zitten wachten.
