Avalon`s Creablog: juli 2012

Mijn tweede blog

Dit is de blog waarop ik al mijn creativiteit kwijt kan. Was het eerst borduren en breien, nu is het alleen nog maar haken waarmee ik op dit moment bezig ben.
Ook schreef ik vele stukjes over mijn jeugd, gezin en allerlei andere zaken waarover ik iets kwijt wilde. Omdat ik die liever niet tussen mijn haakverhalen had staan, opende ik daarvoor een aparte blog. Tw. Avalon`s blog: http://avalon045-avalon.blogspot.com/

This is my creative blog. First embroidery and knitting, now it`s all crochet. The little stories I wrote and write about my youth, family and all other things I want to write about are on my other blog called "Avalon". [see link above]. I am sorry these are just in Dutch, but if you are very curious just try Google translate.

According to this blog, it`s impossible to translate all the stories about my work. But I try to start translating the patterns. You can find the translations under the label "english pattern" . Up till now there are just seven, but I try to make more in the future.

maandag 30 juli 2012

Sprei-update-2

Zo het werd wel eens tijd voor een update. Ruim 2 maanden geleden had ik 31 zeshoeken. Nu heb ik 11 zeshoeken van 7 segmenten en 7 segmenten voor een zeshoek die ik nog in elkaar moet naaien. Verder heb ik 12 segmenten die nog tussen de grote zeshoeken genaaid moeten worden en 5 voor de rand. Dat maakt een totaal van 101 segmenten. Nog 14 te gaan. Wordt vervolgd........

zondag 22 juli 2012

Buideltasje met zijvakken

Aan de data is te zien dat het alweer een tijdje geleden is dat ik wat geschreven heb. Dat wil niet zeggen dat ik niets gedaan heb, want ik heb al 75 zeshoeken klaar, van de 115 die ik nodig heb voor mijn sprei. Het gaat lekker, maar voor de broodnodige variatie wilde ik er gisteren toch iets tussendoor gaan doen. In mijn map "plannen" staat al een tijdje de "crochet bingo bag", die ik met een video tutorial en patroon op het net vond. Toer 1 en 2 van de bodem zijn nog van het patroon, maar daarna heb ik het tasje vanaf de foto naar eigen idee afgemaakt. Toppie!