Mijn tweede blog

Dit is de blog waarop ik al mijn creativiteit kwijt kan. Was het eerst borduren en breien, nu is het alleen nog maar haken waarmee ik op dit moment bezig ben.
Ook schreef ik vele stukjes over mijn jeugd, gezin en allerlei andere zaken waarover ik iets kwijt wilde. Omdat ik die liever niet tussen mijn haakverhalen had staan, opende ik daarvoor een aparte blog. Tw. Avalon`s blog:
http://avalon045-avalon.blogspot.com/

This is my creative blog. First embroidery and knitting, now it`s all crochet. The little stories I wrote and write about my youth, family and all other things I want to write about are on my other blog called "Avalon". [see link above]. I am sorry these are just in Dutch, but if you are very curious just try Google translate.
According to this blog, it`s impossible to translate all the stories about my work. But I try to start translating the patterns. You can find the translations under the label "english pattern" . Up till now there are just seven, but I try to make more in the future.

zaterdag 15 november 2014

Bellabeer

Dit patroon durf ik met enige voorzichtigheid betreffende copyrights wel op mijn blog te zetten. Niets is helemaal zelf verzonnen, maar precies dezelfde beer ben ik het ook nergens tegengekomen. Alle beren hebben in principe dezelfde opbouw en de combinatie van meerderen en minderen maakt het model. Als je de basis even doorhebt kan je niet gauw fout gaan en dat was hier ook het geval. Ik ben uitgegaan van mijn overtollige materiaal, wat bestond uit een veel te grote voorraad Zeeman Soft. Bij gebruik van die wol dubbeldraads wordt de hoogte van de beer 35 cm. Maar ook van de Biancawol [Wibra] is hij/zij schattig, alleen ongeveer éénderde kleiner.

Ik heb een sterk vereenvoudigde manier gevonden deze patronen te beschrijven, omdat de basis van alle onderdelen hetzelfde is. Het is even een uitleg, maar dan zijn toernummers niet meer nodig en kan ik volstaan met simpele cijferrijen. Die cijferrijen staan voor het aantal steken wat in de desbetreffende toer wordt gehaakt.
De beer is spiraalsgewijs gehaakt. Dus geen halve vasten aan het eind van de toer om deze af te sluiten, maar alleen een stekenmarkeerder of [wat ik na enig oefenen uiteindelijk gemakkelijker vind] slechts een draadje om het begin van de toer aan te geven.

Uitleg van de basis.
Alles is gehaakt in vasten.
Ik heb slechts 3 afkortingen gebruikt. Tw:
vmeer=2 vasten in vaste
2sam=2 vasten samenhaken.
-xxx = een evt. kleurwissel. Dit zijn de vier gekleurde "padjes" bij de "armen" en "poten".

Bij elk onderdeel staat een rij cijfers. Die begint bijna altijd met 6 en gaat in een veelvoud van 6 door tot als hoogste 48. Dwz.
Toer 1. 6 vasten in magische ring.
Toer 2. 6x [1 vmeer] =van 6 naar 12 vasten
Toer 3. 6x [1 vaste, 1 vmeer] =van 12 naar 18 vasten
Toer 4. 6x [2 vasten, 1vmeer] =van 18 naar 24 vasten
Toer 5. 6x [3 vasten, 1vmeer] =van 24 naar 30 vasten.
Toer 6. 6x [4 vasten, 1vmeer] =van 30 naar 36 vasten.
Toer 7. 6x [5 vasten, 1vmeer] =van 36 naar 42 vasten.
Toer 8. 6x [6 vasten, 1vmeer] =van 42 naar 48 vasten.
Of minderen:
Toer 1. 6x [6 vasten, 2sam] =van 48 naar 42 minderen.
Toer 2. 6x [5 vasten, 2sam] =van 42 naar 36 minderen.
Toer 3. 6x [4 vasten, 2sam] =van 36 naar 30 minderen
Toer 4. 6x [3 vasten, 2sam] =van 30 naar 24 minderen
Toer 5. 6x [2 vasten, 2sam] =van 24 naar 18 minderen
Toer 6. 6x [1 vaste, 2sam] =van 18 naar 12 minderen

Eenmaal het nummer is dus één toer. Als er voor het nummer 2x staat, betekent het, dat het stekenaantal twee toeren moet worden gehaakt. In de tweede toer wordt dus niet gemeerderd of geminderd.
Er zijn drie uitzondering in de cijferreeks. Tw. 6x [4 vasten, 2sam] =van 24 naar 20 minderen in de oren, 10x [1 vaste, 2sam] =van 30 naar 20 minderen in de poten en 8x [1 vaste, 2sam] =van 24 naar 16 in de armen. 


Gemaakt: 10 november 2014
Patroon: 10 november 2014
Ontwerp: Willy Haarsma.

maandag 27 oktober 2014

Poezenpannelappen

Ha dat is grappig. De heerlijke nostalgische poezenpannenlappen komen weer eens om de hoek kijken in de bestandenlijst van de haakgroep Dutch crochet a granny a day 2013.     

 Ik heb er geloof ik als eens eerder over geblogd maar het blijft leuk om die supergoede oude Ariadnepatronen terug te zien. Ik had jaren een abonnement, maar na de omslag naar lifestyle vond ik er niets meer aan. Wat een schat aan patronen heb ik toen binnen mijn bereik gehad. Dat heb ik me nooit zo gerealiseerd en opruimerig dat ik was en ben, heb ik de hele boel weggedaan. Gelukkig vind ik nu via internet verschillende patronen terug. Nu dus deze superpoezenpannelappen. Eerst in een andere groep, maar nu dus met een goed en duidelijk patroon. Bedankt Eline voor het beschikbaar stellen! 

Op het moment dat dit patroon in het blad verscheen, deed ik een cursus vakleerkracht handwerken op de PA in Alkmaar. Iedere week kregen we drie opdrachten in verschillende technieken als huiswerk. Ik probeerde er altijd iets byzonders van te maken en bij een haakopdracht heb ik drie van deze pannelappen gebruikt om een 'zakkenlap" te versieren. Ook toen al vond ik deze modellen veel te mooi om er mijn hete pannen op los te laten.



De zakkenlap hangt al jaren bij mij in de kast en wordt nog steeds gebruikt; de cursus was een heleboel kennis, lol en hard werken. Voor de klas heb ik helaas niet gestaan [tenminste niet betaald].  Den Haag  besliste anders. In een van de eerste bezuinigingsrondes in het onderwijs waren de vakleerkrachten de klos. Gymnastiek [en bewegen dus] was veel belangrijker dan het leren van een zinvolle vrijetijdsbesteding. En als ik eerlijk ben, moet ik, hoe jammer ook, de scholen in die keuze gelijk geven.  

dinsdag 29 juli 2014

Granny met grote cirkel


Heerlijk die zomer zoals hij de laatste dagen is. Met een audioboek in je oor, in de tuin, heerlijk haken voor Beredekens. Steeds verschijnt er weer een andere granny. Sommige heb ik al geplaatst, en hier dus weer een nieuwe. Ik vind het zowat de mooiste tot nu toe.

Algemeen:
De haakwijze aan het begin- en einde van de toer is als volgt:
Aan het begin van de toer 3 lossen voor 1 stokje, 2 lossen voor een half stokje of 1 losse voor 1 vaste. Aan het eind van de toer een halve vaste in de 3e losse [voor een stokje], in de 2e losse [voor een half stokje] of in de 1e losse [voor een vaste] .Bij een kleurwissel altijd de oude draad afbreken en de nieuwe toer op de aangegeven plaats [zoveel mogelijk in de hoek] met de nieuwe kleur starten. Is er geen kleurwissel, dan met halve vasten naar een plaats haken waar gestart kan worden. Het aantal halve vasten moet wel zo weinig mogelijk zijn, want het geheel wordt er anders niet mooier op. Deze handelingen vermeld ik niet meer in het patroon.

Toer 1. [kleur A]
5 lossen, 7x [1 stokje, 1 losse] in de 1e losse. [dat is dus totaal 8 stokjes met 1 losse ertussen]
Toer 2. [kleur A]
Om elke 1-lossenboog 3 stokjes met 1 losse ertussen. Dat is het rondje.
Toer 3. [kleur B]
om elke 1-lossenboog 1 vaste, 4 lossen.
Toer 4. [kleur B]
[2 stokjes, 2 lossen, 2 stokjes, 1 losse] om de 4-lossenbog,
Toer 5. [kleur A]
[3 stokjes, 3 lossen, 3 stokjes] =hoek om een 2-lossenboog,
1 losse, 3 hstokjes om de volgende 1-losseboog,
1 losse, 3 vasten om de volgende 2-lossenboog,
1 losse, 3 hstokjes om de volgende 1-losseboog,
1 losse en de volgende hoek. Nu is het een vierkant geworden.
Toer 5. [kleur A]
In de hoeken [3 stokjes, 3 lossen, 3 stokjes], ertussen clusters van 3 stokjes met 1 losse ertussen.
Zo kan je blijven herhalen. Voor berendekens was mijn laatste toer met halve stokjes.

Gemaakt: 29 juli
Patroon: 29 juli
Ontwerp: Willy Haarsma.

zondag 27 juli 2014

Granny met cirkel

Dit is een heel simpele granny die al hakend voor berendekens ineens ontstond.



Algemeen:
De haakwijze aan het begin- en einde van de toer is als volgt:
Aan het begin van de toer 3 lossen voor 1 stokje, 2 lossen voor een half stokje of 1 losse voor 1 vaste. Aan het eind van de toer een halve vaste in de 3e losse [voor een stokje], in de 2e losse [voor een half stokje] of in de 1e losse [voor een vaste] .Bij een kleurwissel altijd de oude draad afbreken en de nieuwe toer op de aangegeven plaats [zoveel mogelijk in de hoek] met de nieuwe kleur starten. Is er geen kleurwissel, dan met halve vasten naar een plaats haken waar gestart kan worden. Het aantal halve vasten moet wel zo weinig mogelijk zijn, want het geheel wordt er anders niet mooier op. Deze handelingen vermeld ik niet meer in het patroon.

Toer 1.
5 lossen, 7x [1 stokje, 1 losse] in de 1e losse. [dat is dus totaal 8 stokjes met 1 losse ertussen]
Toer 2.
Om elke 1-lossenboog 3 stokjes met 1 losse ertussen
Dat is het rondje.

Toer 3.
4x [3 stokjes, 3 lossen, 3 stokjes =hoek] om de 1e 1-lossenboog, [1 losse, 3 stokjes, 1 losse] om de volgende losseboog.
Toer 4. [3 stokjes, 3 lossen, 3 stokjes] in de hoeken, ertussen, 2x 3 stokjes in de 1-lossenbogen met 1 losse tussen deze clusters.
Zo kan je doorgaan tot de gewenste grootte, steeds met 1 cluster meer aan de zijkanten.

Deze heeft een kleurwissel in toer 3.


Voor de onderste twee variaties is een toer extra ingevoegd. Tw:
Toer 2a. om elke 1-lossenboog 1 vaste, 4 lossen. toer 3 wordt dus gehaakt om de 4-lossenbogen.
Bij de linker is de kleurwissel in toer 2a en bij de rechter in toer 3.



Gemaakt: 27 juli
Patroon: 27 juli
Ontwerp: Willy Haarsma.

zondag 13 juli 2014

Hartjesgranny

Deze is per ongeluk ontstaan toen ik voor berendekens zat te improviseren. Ineens ontdekte ik dat die derde toer wel erg veel op hartjes leken. Vandaar........

De haakwijze aan het begin- en einde van de toer is als volgt:
Aan het begin van de toer 3 lossen voor 1 stokje, 2 lossen voor een half stokje of 1 losse voor 1 vaste. Aan het eind van de toer een halve vaste in de 3e losse [voor een stokje], in de 2e losse [voor een half stokje] of in de 1e losse [voor een vaste] .Bij een kleurwissel altijd de oude draad afbreken en de nieuwe toer op de aangegeven plaats [zoveel mogelijk in de hoek] met de nieuwe kleur starten. Is er geen kleurwissel, dan met halve vasten naar een plaats haken waar gestart kan worden. Het aantal halve vasten moet wel zo weinig mogelijk zijn, want het geheel wordt er anders niet mooier op. Deze handelingen vermeld ik niet meer in het patroon.

toer 1. 5 lossen, 7x [1 stokje, 1 losse] in de 1e losse.
toer 2. 8x [1 stokjes, 2 lossen, 1 stokjes], in elke 1-losseboog
toer 3. [hartjes], 8x [2 stokjes, 2 lossen, 2 stokjes] in de 2-lossenboog

toer 4. 4x
[2 stokjes, 2 lossen, 2 stokjes =hoek] in de 2-lossenboog,
1 losse,
1 dieper ingestokjen stokje = tussen de 2 stokjes van toer 2,
1 losse,
[2 hstokje, 2 lossen, 2 hstokje] om de volgende 2-lossenboog,
1 losse,
1 dieper ingestokjen stokje tussen de 2 stokjes van toer 2,
1 losse, en weer de [2e] hoek. Zo de ronde uithaken.

toer 5.
In de hoek, [2 stokjes, 2 lossen, 2 stokjes]
daartussen:
1 stokje op het 2e stokje
2 stokjes om de 1-losseboog
1 hstokje om de volgende 1-losseboog,
1 vaste op het 2e hstokje
1 losse
1 vaste op de 2e hstokje
1 hstokje op de volgende 1-losseboog
2 stokjes om de 1-losseboog
1 stokje op het 2e stokje
en dan weer de volgende hoek.

toer 6.
In de hoek, [2 stokjes, 2 lossen, 2 stokjes]
verder 1 stokje op 1 stokje.

toer 7. evt. om voor berendekens de juiste maat te krijgen, met vasten, hstokjes of stokjes.

Gemaakt: 11 juli 2014
Patroon: 13 juli 2014
Ontwerp: Willy Haarsma

zaterdag 5 juli 2014

"Berendeken" granny

Een paar dagen geleden vond ik de facebookgroep Berendekens. Omdat er op de facebook pagina weinig te lezen valt voordat je je hebt aangesloten, plaats ik hier de link van de site, want daar kan je wel een heleboel op zien. http://berendekens.jimdo.com/

Een prachtig initiatief en ik zie het al helemaal voor me om eindelijk mijn twee grote bakken wol leeg te haken. In de ene bak zitten ca. 35 bollen wol Saskia van de Wibra en in de tweede bak een even zoveel aantal bollen Soft van Zeeman. Die Saskia is geen probleem, maar die Softwol is eigenlijk te dun om goed te kunnen verwerken. Dubbeldraads lukt wel, maar het wordt toch wel behoorlijk dit. Hopelijk is het goed, maar voor alle zekerheid zal ik na het weekend wel een paar vierkanten opsturen om te vragen of ze "kunnen".

Vanavond begon ik eens wat te proberen, en jahoor je raadt het al. Eigenlijk ben ik hopeloos, want zodra ik gestart ben, begin ik te improviseren en vaak komt er dan nieuw vierkant te voorschijn. Na het ontstaan van een nieuw vierkant wil ik een patroon en binnen de kortste keren zit ik weer met mijn laptop op schoot ipv te haken. :-).

Hier is een bewerking van mijn "Welsh rose in a circle" . Netjes 15 cm en in twee kleuren.


Toer 1. [groen]
Magische ring of 4 lossen tot een ring sluiten. In de ring: 1stokje, 1 losse, [8x].

Toer 2. [groen]
3 stokjes en 1 losse in de 1-lossenbogen. [8x]

Toer 3. [gebroken wit]
6 stokjes in in 1-lossenbogen [8x]

Toer 4. [groen]
Begin met 1 halfstokje in het 2e stokje van één van de 6-stokjesgroepen van de vorige toer. Daarna ook in het 3e, 4e, 5e en 6e stokje 1 halfstokje haken. Als het goed is kom je dan precies tussen de 6-stokjesgroepen uit. Haak nu 1 stokje wat je insteekt om het middelste stokje van het groepje van 3 van toer 2. [zie ook de foto], Sla het 1e stokje van de volgende 6-stokjesgroep over en haak halve stokjes en 1 dieper ingestoken stokje. Haak zo de toer uit.

Toer 5.  [gebroken wit]
In deze toer maken we er een vierkant van:
Op het dieper ingestoken stokje van die vorige toer komt de hoek. Haak op dit stokje [2 dubbele stokjes, 2 lossen, 2 dubbele stokjes], dan op de komende 5 halve stokjes van de vorige toer, 1 stokje, 1 halfstokje, 2x 1 vaste, 1 halfstokje, 1 stokje [deze is in het volgende diepter ingestoken stokje] en weer 1 halfstokje, 2x 1 vaste, 1 halfstokje, 1 stokje en je bent aangeland bij de volgende hoek. Zo de toer afmaken. 

Toer 6. [groen]
Op alle steken 1 stokje. In de hoeken [2 stokjes, 2 lossen, 2 stokjes om de 2 lossenboog]

Toer 7. [groen]
Als toer 6, maar ik heb vanwege de grootte halve stokjes gehaakt. 

Dit is het wel voor vanavond. Ik heb het even snel geblogd en ik heb dus nog geen idee of het patroon al foutloos is. Natuurlijk ga ik zelf nog wel controleren, maar mochten jullie iets ontdekken wat niet klopt dan hoor ik het graag. :-)

Ps. Oeps, hoor net dat gebroken wit niet "mag". Dus voor het echte werk even een andere kleur nemen. :-)

zondag 1 juni 2014

African Circle Square grannydeken-2

For the pattern in english language, please scroll down




Nu zijn de vierkanten op de foto echt helemaal klaar voor "massaproductie". Ook de laatste toer heb ik nu bepaald. Ik vind ze schitterend mooi en ben eigenlijk alleen een beetje ongerust om al die gaten die erin zitten. Vorige dekens heb ik altijd geprobeerd zo dicht mogelijk te maken, maar bij de laatste randen was het onmogelijk om van v-steken, die een basis hebben van 3 lossen, over te gaan naar 3 stokjes. Het werd echt te breed en ging lubberen. Dus moest ik genoegen nemen met 2 stokjes afgewisseld door een losse. Dat ging wel, maar heeft daardoor veel meer gaten. Zelfs bij de laatste vastenrand kon ik er niet onderuit. Maar goed, ik vind ze best mooi en ga zo door. Dus als je ff niets van me hoort, ben ik heerlijk bezig. 

Oh en ik zou het bijna vergeten. Hier is het patroon, wat toch weer ietsjes anders is als de andere vierkanten. Hopelijk staan er geen fouten meer in. Zoja, laat het even horen, dan verander ik het.

AFRICAN CIRCLE SQUARE GRANNYDEKEN

Kleuren: zwart, wit en de kleuren A en B.
Ik heb gebruikt Saskia van de Wibra, hknl. 4, en dan worden de vierkanten
een kleine 30x30 cm.

V-steken:
--v-stokje [1 stokje, 1 losse, 1 stokje in dezelfde steek]
--v-vaste [1 vaste, 1 losse, 1 vaste in dezelfde steek]
--v-halfstokje [1 half stokje, 1 losse, 1 half stokje in dezelfde steek].
--dubbel v-stokje [2 stokjes, 1 losse, 2 stokjes in dezelfde steek]

Patroon:

toer 1. [wit] sliert van 5 lossen, 8x [1 stokje, 1 losse] in de 1e losse.
toer 2. [kleur A] 8x [v-stokje, 1 losse, om de 1-losseboog]

toer 3+4=bloemblaadjes
toer 3. [kleur B] 8x [dubbel v-stokje, 1 losse] in de v-steken van de vorige toer.
toer 4. [kleur B] 8x [7 stokjes, 1 losse in de dubbele v-steken]

toer 5=zwarte rand om de bloem
toer 5. [zwart] 7x halve stokje op stokjes van de de bloemblaadjes, na het 7e stokje [tussen de bloemblaadjes] een dieper ingestoken stokje.

toer 6+7=witte cirkel
toer 6. [wit] Begin in het dieper ingestoken stokje van de vorige toer, met 1 v-stokje,
1 stokjes overslaan, 1 v-half stokje,
1 stokjes overslaan, 1x v-vaste,
1 stokjes overslaan, 1 v-halfstokje
1 stokjes overslaan, dan weer 1 v-stokje in het dieper ingestoken stokje. Haak de toer zo rond.
toer 7. [wit] In alle v-steken van de vorige toer een v-stokje

toer 8+9=vierkant maken
toer 8. [kleur B]
Begin de hoek in een v-stokje boven de v-vaste uit toer 6,
Haak daarin: [3 dubbele stokjes, 1 losse, 3 dubbele stokjes]
tussen de hoeken:
1 v-stokje in de volgende v-steek,
1 v-halfstokje in de volgende v-steek,
3 v-vasten in de volgende 3 v-steken,
1 v-halfstokje in de volgende v-steek,
1 v-stokje in het volgende v-steek, en dan komt de volgende hoek.
toer 9. [kleur B]
Hoek: [3 dubbele stokjes, 2 lossen, 3 dubbele stokjes],
verder van hoek tot hoek: 2 dubbele stokjes overslaan, 1 v-stokje tussen de stokjes,
2x v-stokjes in de volgende 2 v-steken,
3x v-halve stokjes in de volgende 3 v-steken,
2x v-stokjes in de volgende 2 v-steken,
in de ruimte 2 stokjes voor de hoek het laatste v-stokje en weer de hoek.
toer 10. [kleur A]
Hoek: [1 vaste, 2 lossen, 1 vaste]
Tussen de hoeken: in alle v-steken 1 vaste, 2 lossen.
toer 11. [kleur A]
Hoek: [2 stokjes, 2 lossen, 2 stokjes]
Tussen de hoeken: 2 stokjes om de 2 lossenboog, 1 losse,
toer 12+13, als toer 10+11 in wit
toer 14+15, als toer 10+11 in zwart
toer 16 [zwart]
Hoek: [2 vasten, 1 losse, 2 vasten], het eerstvolgende stokje overslaan,
Verder vasten in de stokjes, 1 losse boven de 1 losse van de vorige toer


I tried to make it without any mistakes, but that `s hardly impossible. So please let me know if something is wrong.


1-- I used the American crochet terms.
2-- I used my colourschedule in this pattern, but go if you please and play with the colours [much more fun].
3-- At the beginning of the round make ch3 for the first dc, ch2 for the first hdc and ch1 for the first sc.
4-- At the end of the round make a slst in the 3rd ch [dc] or 2nd [hdc] or 1st [sc].
5-- Colourchange: cut off thread and start the new colour as indicated. If not indicated try to start in the corner.
6-- I don`t mention these actions anymore in the pattern.

STICHES:
Aside from the normal stitches I used V-stitches. These are:
v-sc [1 sc, ch1, 1 sc in the same stitch], 
v-hdc [1 hdc, ch1, 1 hdc in the same stitch]
v-dc [1 dc, ch1, 1 dc in the same dv-dc [2 dc, ch1, 2 dc]. 

Round 1. [white] ch5, 8x [1 dc, ch1] in the first ch. 
round 2. [colour A] 8x [v-dc, ch1] in in ch1 spaces. 

round 3. [colour B] 8x [2 dc, ch1,  2 dc, ch1] into the v stitches. 
round 4. [colour B] 8x [7 dc into the dv-dc of the the prev.round]

round 5. [black] 7x hdc on the petalskips, 1 deeper inserted dc [after the 7th hdc, so between the petals] [see photo ].

round 6. [white] Start in the deeper inserted dc. 1 v-dc
Skip 2 dc, 1 v-hdc,
Skip 2 dc, 1 v-sc,
Skip 2 dc, 1 v-hdc
Skip 2 dc, 1 v-dc in the deeper inserted dc. Finish the round like this.
round 7. [white] In all v-stiches of the previous round 1 v-dc.

round 8. [colour B] Start in a v-dc above the v-sc of round 6 and make a corner. [3 tr, ch1, 3 tr]
Between the two corners:
1 v-dc in the next v-stitch
1 v-hdc in the next v-stitch
3 v-sc in the next 3 v-stitches
1 v- hdc in the next v-stitch
1 v-dc in the next v-stitch, and then the next corner.
round 9. [colour B] Corner: [3 tr, ch-2, 3 tr.]
From corner to corner : 
skip 2 dc, 1 v-dc,
2x v-dc in the next two v-stitches,
3x v-hdc in the next 3 v-sc of the prev.round
2x v-dc in the next two v-stitches.
1 v-dc between the first and second of the three dc before the corner
and again the the corner.

round 10. [colour A] Corner: [ 1 sc, ch2, 1 sc] 
Between the corners: in all v-stitches 1 sc, ch2
round 11. [colour A] Corner: [ 2 dc, ch2, 2 dc]
Between the corners: 2 dc, ch1 in the ch2 spaces, 

round 12+13. As rnd 10+11, in white.
round 14+15, As rnd 10+11, in black
round 16 [black] Corner [2 sc, ch1, 2 sc]
Between the corners 2x 1 sc in the next 2 sc and ch1 between them. 

zaterdag 31 mei 2014

Opnieuw mijn kleine mandala`s of coasters

..


[Please scroll down for the english pattern]

Bij het nalezen van de kleine mandala patronen kwam ik er achter dat ik er nogal een rommeltje van had gemaakt. Dat is het nadeel als je niemand hebt, die snel het patroon kan controleren, terwijl ik het zo graag direkt aan anderen wil laten zien. Nu dochter Suzanne en ik voor een tweede keer met die onderzetters aan de gang gingen, kwamen er wel wat van de fouten uit. Dus maak ik maar even een nieuwe post op mijn blog met wat foto`s van nieuwste rondjes in wel zeer actuele kleuren. LOL, Hopelijk zijn de patronen nu goed. Zo niet, laat het me horen, ik ben er blij mee.













Algemeen:
De haakwijze aan het begin- en einde van de toer is als volgt:
Aan het begin van de toer 3 lossen voor 1 stokje, 2 lossen voor een half stokje of voor 1 vaste 1 losse.
Aan het eind van de toer een halve vaste in de 3e losse [voor een stokje], in de 2e losse [voor een half stokje] of in de 1e losse [voor een vaste] .Bij een kleurwissel altijd de oude draad afbreken en de nieuwe toer op de aangegeven plaats [zoveel mogelijk in de hoek] met de nieuwe kleur starten. Is er geen kleurwissel, dan met halve vasten naar een plaats haken waar gestart kan worden. Het aantal halve vasten moet wel zo weinig mogelijk zijn, want het geheel wordt er anders niet mooier op.

V-steken:
v-stokje =[1 stokje, 1 losse, 1 stokje in dezelfde steek]. Zo ook een v-vaste [1 vaste, 1 losse, 1 vaste in dezelfde steek], of een v-halfstokje [1 half stokje, 1 losse, 1 half stokje in dezelfde steek].

KLEINE CIRKEL [met catania katoen, hknld 2,5 mm, Ø ca. 12 cm]




toer 1. [wit] 16 stokjes in een magische ring [of optie 2: 8x [1 stokje, 1 losse in een magische ring].
Wil of kan je geen magische ring maken kan het ook anders:
toer 1: 4 lossen, 15 stokjes in de eerste losse maken [of optie 2: 5 lossen en nog 7x [1 stokje, 1 losse] in de eerste losse.

toer 2. [paars] 8x [1 stokje, 1 losse, 1 stokje] op een stokje van de vorige toer, 1 losse, 1 stokjes overslaan [of bij optie 2: 8x [1 stokje, 1 losse, 1 stokje] om de 1-losseboog, 1 losse]

toer 3. [geel] 8x [2 stokjes, 1 losse, 2 stokjes] in de v-steek, 1 losse
toer 4. [geel] 8x [7 stokjes om de 2-lossenboog]

toer 5. [rood] 7x halve stokje op stokjes van de de bloemblaadjes, na het 7e stokje [tussen de bloemblaadjes] een dieper ingestoken stokje. [zie foto].

toer 6. [wit] Begin in het dieper ingestoken stokje van de vorige toer, met 1 v-stokje,
1 stokjes overslaan, 1 v-half stokje,
1 stokjes overslaan, 1x v-vaste,
1 stokjes overslaan, 1 v-halfstokje
1 stokjes overslaan, dan weer 1 v-stokje in het dieper ingestoken stokje. Haak de toer zo rond.

toer 7. [groen] 1 vaste in de v-steken, 2 lossen.

toer 8. [groen] 3 stokjes in de 2-lossenboog.
Bij de rode/roze circel heb ik een schulprandje gemaakt door in toer 8 in het eerste boogje 1 vaste te maken en in het volgende boogje [1 half stokje, 4 stokjes, 1 half stokje]
 
Veel plezier.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Making a new series of little mandalas or coasters, I found some annoying mistakes. That`s the problem if you want to show your patterns as soon as possible and you have no-one in store who can revise your work so quickly. So this is the second attempt, and I hope it is better this time. I have made some very actual ones as our country becomes orange in the coming weeks. [football]

NOTES:
1-- I used the American crochet terms.
2-- I used my colourschedule in this pattern, but go if please and play with the colours [much more fun].
3-- At the beginning of the round make ch 3 for the first dc, ch 2 for the first hdc and ch 1 for the first sc.
4-- At the end of the round make a slst in the 3rd ch [dc] or 2nd [hdc] or 1st [sc].
5-- Colourchange: cut off thread and start the new colour as indicated.
If not indicated try to start in the corner.
6-- I don`t mention these actions anymore in the pattern.

STICHES:
Aside from the normal stitches I used V-stitches. These are:
v-sc [1 sc, ch-1, 1 sc in the same stitch], v-hdc [1 hdc, ch-1, 1 hdc in the same stitch] and v-dc [1 dc, ch-1, 1 dc in the same stitch].

SMALL CIRCLE [with catania cotton and hook 2,5 mm, Ø 12 cm]

Round 1. [white] 16 dc in a magical ring [or option 2: 8x [1 dc, ch1 in magical ring]
Avoiding a magical ring:
ch 4, 16 dc in the first ch. [or option 2: ch 5, 7x [1 dc, ch 1] in the first ch.]

round 2. [purple] 8x [1 dc, ch 1, 1 dc, ch 1] in the same stitch, sk 1, [or if you make option 2: 8x [1 dc, ch 1, 1 dc in the ch 1 space.]

round 3. [yellow] 8x [2 dc, ch 1, 2 dc, ch 1] into the v-stitch.
round 4. [yellow] 8x [7 dc into the ch-2 of the prev.round]

round 5. [red] 7x hdc on the petals, 1 deeper inserted dc [after the 7th hdc and between the petals] [see photo ].

round 6. [white] Start in the deeper inserted dc. 1 v-dc
Skip 2 dc, 1 v-hdc,
Skip 2 dc, 1 v-sc,
Skip 2 dc, 1 v-hdc
Skip 2 dc, 1 v-dc again in the deeper inserted dc. Finish the round like this.

round 7. [green] 1 sc in the v-stitches, ch2,
round 8. [green] 3 dc in the ch2 sp.
Around the red/pink circle I made a different edging. In de first ch2 sp. I made 1 sc, in the next [1 hdc, 4 dc, 1 hdc]

Have fun!



donderdag 15 mei 2014

African Circle Mandala-2

[Please scroll down for the english pattern]


Ik was het eigenlijk niet van plan, maar toen ik de oproep van Lucy van Attic24 zag, die mandala`s wilde hebben voor Yarndale wilde ik graag een bijdrage leveren. Wat Yarndale is kan ik moeilijk omschrijven, maar volgens mij is het een markt/expo/bijeenkomst van handwerkers/haakhappening, etc in Skipton, in mijn geliefde Yorkshire in Engeland. Helaas was mijn geel/wit/zwart/bruine mandala te groot en de kleintjes vond ik wel erg klein, dus ben ik toch maar weer aan het ontwerpen gegaan.

Zo ontstond deze net onder de gevraagde grootte van max. Ø 20 cm.

toer 1. [wit] 8x [1 stokje, 1 losse]

toer 2. [groen] 8x [1 stokje, 2 lossen, 1 stokje om de 1-losseboog]

toer 3. [roze] 8x [2 stokjes, 2 losse, 2 stokjes] om de 2-losseboog, 1 losse.

toer 4. [roze] 8x [7 stokjes om de 2-lossenboog], 1 losse.

toer 5. [d.rood] 7x halve stokje op stokjes van de de bloemblaadjes, na het 7e stokje [tussen de
bloemblaadjes] een dieper ingestoken stokje. [zie foto].

toer 6. [wit] Begin in het dieper ingestoken stokje van de vorige toer, met 1 v-stokje,
2 stokjes overslaan, 1 v-half stokje,
2 stokjes overslaan, 1x v-vaste,
2 stokjes overslaan, 1 v-halfstokje
2 stokjes overslaan, dan weer 1 v-stokje in het dieper ingestoken stokje. Haak de toer zo rond.

toer 7. [groen] v-stokjes in de v-steken.

toer 8. als toer 3
toer 9. als toer 4
toer 10. als toer 5.

toer 11. 1 vaste in het dieper ingestokje stokje, 3 lossen, 3 stokjes overslaan,
1 vaste, 2 lossen, 2 stokjes overslaan,
1 vaste, 3 lossen, 3 stokjes overslaan, 1 vaste, etc. de toer uit.

toer 12. In elke lossenboog 3 vasten. Tussen de bloemblaadjes een vierde samengehaakte vaste tussen beide boogjes. In ieder boogje insteken.



Gemaakt: 15 mei 2014
Patroon: 15 mei 2014
Ontwerp/bewerkt: Willy Haarsma.

------------------------------------------------------------------------------------------

I had not planned it, but when I saw Lucy`s appeal for mandala`s on her site [Attic24], who wants them for Yarndale, I would like to send her one. As, my yellow/black/white/brown one was to big and the small ones were to small, I started designing again.
This was the result. Just under the max. Ø 20 cm.

round 1. [white] 8x 1 dc, ch 1.

round 2. [green] 8x [1 dc, ch2, 1 dc,],

round 3. [pink] 8x [2 dc, 1 sc, 2 dc] into the ch1 of the prev.round

round 4. [pink] 8x [7 dc into the ch-2 of the prev.round], ch1

round 5. [d.red] 7x hdc on the petals, 1 deeper inserted dc [after the 7th hdc and between the petals]
[see photo ].

round 6. [white] Start in the deeper inserted dc. 1 v-dc
Skip 2 dc, 1 v-hdc,
Skip 2 dc, 1 v-sc,
Skip 2 dc, 1 v-hdc
Skip 2 dc, 1 v-dc again in the deeper inserted dc. Finish the round like this.

round 7. [green] 1 v-dc in every v-stitch.

round 8. as rnd 3
round 9. as rnd 4
round 10. as rnd 5

round 11. 1 sc in the deeper inserted dc, ch3, skip 3 dc,
1 sc, ch2, skip 2 dc,
1 sc, ch3, skip 3 dc., finish the round like this.

round 12. in every ch2 and ch3, make 3 sc. Betweeen the petals make a 4th togsc. [insert in both spaces]

maandag 12 mei 2014

African Circle Square 1+2

[Please scroll down for the english pattern]



Met een knipoogje naar Melinda Miller en eenvleugje African Flower, maakte ik de
AFRICAN CIRCLE SQUARE. De foto is van het eerste proefexemplaar. Zodra ik een mooiere heb zet ik die erbij. Het patroon is in het nederlands en engels. 



Algemeen:
De haakwijze aan het begin- en einde van de toer is als volgt:
Aan het begin van de toer 3 lossen voor 1 stokje, 2 lossen voor een half stokje of voor 1 vaste 1 losse.
Aan het eind van de toer een halve vaste in de 3e losse [voor een stokje], in de 2e losse [voor een half
stokje] of in de 1e losse [voor een vaste] .Bij een kleurwissel altijd de oude draad afbreken en de
nieuwe toer op de aangegeven plaats [zoveel mogelijk in de hoek] met de nieuwe kleur starten. Is er
geen kleurwissel, dan met halve vasten naar een plaats haken waar gestart kan worden. Het aantal halve
vasten moet wel zo weinig mogelijk zijn, want het geheel wordt er anders niet mooier op.

V-steken:
v-stokje =[1 stokje, 1 losse, 1 stokje in dezelfde steek]. Zo ook een v-vaste [1 vaste, 1 losse, 1 vaste in dezelfde steek], of een v-halfstokje [1 half stokje, 1 losse, 1 half stokje in dezelfde steek].


toer 1. [blauw] 16 stokjes in een magische ring

toer 2. [wit] 8x v-stokje tussen de stokjes [2 stokjes ertussen].

toer 3. [oranje] 8x [2 stokjes, 1 losse, 2 stokjes] om de 1-losseboog

toer 4. [oranje] 8x [7 stokjes om de 2-lossenboog]

toer 5. [wit] 7x halve stokje op stokjes van de de bloemblaadjes, na het 7e stokje [tussen de bloemblaadjes] een dieper ingestoken stokje. [zie foto].

toer 6. [bruin] Begin in het dieper ingestoken stokje van de vorige toer, met 1 v-stokje,
2 stokjes overslaan, 1 v-half stokje,
2 stokjes overslaan, 1x v-vaste,
2 stokjes overslaan, 1 v-halfstokje
2 stokjes overslaan, dan weer 1 v-stokje in de ruimte voor het dieper ingestoken stokje. Haak de toer zo rond.

toer 7. [bruin] In alle v-steken van de vorige toer een v-stokje.

toer 8. [oranje] Begin de hoek in een v-stokje boven een v-stokje uit toer 6, [3 dubbele stokjes, 1 losse, 3 dubbele stokjes]
tussen de hoeken:
1 v-stokje in de volgende v-steek,
1 v-halfstokje in de volgende v-steek,
3 v-vasten in de volgende 3 v-steken,
1 v-halfstokje in de volgende v-steek,
1 v-stokje in het volgende v-steek, en dan komt de volgende hoek.

toer 9. [oranje] Hoek: [3 dubbele stokjes, 2 lossen, 3 dubbele stokjes],
verder van hoek tot hoek: 2 dubbele stokjes overslaan, 1 v-stokje,
2x v-stokjes in de volgende 2 v-steken,
3x v-halve stokjes in de volgende 3 v-steken,
2x v-stokjes in de volgende 2 v-steken,
2 stokjes voor de hoek het laatste v-stokje en weer de hoek.

toer 10. [wit] Hoek: [2 stokjes , 2 lossen, 2 stokjes]
v-stokjes in alle v-steken, en v-stokjes tussen 2 stokjes vanaf de hoek.

toer 11. [bruin] Hoek: [2 stokjes, 2 lossen, 2 stokjes].
v-stokjes in alle v-stokjes en tussen de 2 stokjes voor en na de hoek.

toer 12. [bruin] Hoek: [2 stokjes , 2 lossen, 2 stokjes]
1 stokje tussen de v-stokjes,
1 stokje in de v-stokjes
en 1 stokje tussen de twee stokjes voor en na de hoek.

Met toer 11 herhalen kan je het vierkant nog groter haken. Toer 12 is dan de afsluiting.

AFRICAN CIRCLE SQUARE-2


Dit tweede vierkant is tot toer 10 hetzelfde als de eerste. Daarna is het patroon als volgt:
toer 10: [geel] Hoek: 2 st, 3 lossen, 2 st]
In elke v-steek 2 stokjes, 1 losse


toer 11+12: [wit+oranje] als toer 10 alleen de stokjes haken tussen de 2-stokjesclusters [ipv in de v-steken]  


Gemaakt: 8 mei 2014 [V2-12 mei 2014]
Patroon: 8 mei 2014
Ontwerp: Willy Haarsma, [geinspireerd door Melinda Miller en de African Flower]

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

With a nod to Melinda Miller and a whiff of the African Flower, I made the
AFRICAN CIRCLE SQUARE

NOTES:
1-- I used the American crochet terms.
2-- I used my colourschedule in this pattern, but go if please and play with the colours [much more fun].
3-- At the beginning of the round make ch 3 for the first dc, ch 2 for the first hdc and ch 1 for the first sc.
4-- At the end of the round make a slst in the 3rd ch [dc] or 2nd [hdc] or 1st [sc].
5-- Colourchange: cut off thread and start the new colour as indicated.
If not indicated try to start in the corner.
6-- I don`t mention these actions anymore in the pattern.

STICHES:
Aside from the normal stitches I used V-stitches. These are:
v-sc [1 sc, ch-1, 1 sc in the same stitch], v-hdc [1 hdc, ch-1, 1 hdc in the same stitch] and v-dc [1 dc, ch-1, 1 dc in the same stitch].

Round 1. [blue] 16 dc in a magical ring

round 2. [white] 8x v-dc [2 dc between each v-dc] .

round 3. [orange] 8x [2 dc, 1 sc, 2 dc] into the ch1 of the prev.round

round 4. [orange] 8x [7 dc into the ch-2 of the prev.round]

round 5. [white] 7x hdc on the petals, 1 deeper inserted dc [after the 7th hdc and between the petals] [see photo ].

round 6. [brown] Start in the deeper inserted dc. 1 v-dc
Skip 2 dc, 1 v-hdc,
Skip 2 dc, 1 v-sc,
Skip 2 dc, 1 v-hdc
Skip 2 dc, 1 v-dc again in de space before the deeper inserted dc. Finish the round like this.

round 7. [brown] In all v-stiches of the previous round 1 v-dc.

round 8. [orange] Start in a v-dc above the v-dc of round 6 and make a corner. [3 tr, ch-1, 3 tr]
Between the two corners:
1 v-dc in the next v-stitch
1 v-hdc in the next v-stitch
3 v-sc in the next 3 v-stitch
1 v- hdc in the next v-stitch
1 v-dc in the next v-dc, and then the next corner.

round 9. [orange] Corner: [3 tr, ch-2, 3 tr.]
From corner to corner : skip 2 dc, 1 v-dc,
2x v-dc in the next two v-stitches,
3x v-hdc in the 3 v-sc of the prev.round
2x v-dc in the next two v-stitches.
2 dc before the corner 1 v-dc, and then the corner.

round 10. [white] Corner: [ 2 dc, ch-2, 2 dc]
1 v-dc in all v-stitches, 1 v-dc 2 stitches before and after the corner.

round 11. [brown] Corner: [ 2 dc, ch-2, 2 dc]
1 v-dc in all v-stitches, 1 v-dc 2 stitches before and after the corner.

round 12. Corner: [ 2 dc, ch-2, 2 dc]
1 dc between the v-stitches,
1 dc in the v-stitches
1 dc between the two dc before and after the corner.


If you want a larger square, you can repeat round 11, and after that close the square with round 12.


AFRICAN CIRCLE SQUARE-2

This second square is the same till round 10. Then the patterns is as follows:

round 10: [yellow] Corner: [2 dc, ch 3, 2 dc]
In every v-stitch 2 dc, ch1,

round 11+12: [white+orange] as rnd 10, but make the dc`s between the 2-dc-clusters.  

African Circle Square-3




Please scroll down for the english pattern

Verder werkend aan mijn plannen om van deze vierkanten een deken te maken, ging mijn fantasie weer met me aan de haal, zodat deze twee grannies toch weer wat anders werden dan ik oorspronkelijk van plan was. Hoewel de basis [toer 1 t/m 7] van bijna alle modellen [ronde en vierkanten] hetzelfde is, is het startpunt van toer 8 de basis voor de stand van de bloem. Had de bloem in de eerste twee vierkanten een rechte bovenkant van twee bloemblaadjes, nu staat er als het ware ééntje als een punt naar boven. Verder heb ik door de kleuren donkerblauw en wit te verwisselen het effect van kleuren een beetje uitgeprobeerd. Haaktechnisch echter zijn deze twee vierkanten identiek.

Patroon:

toer 1. [wit] 16 stokjes in een magische ring [of 8x 1 stokje, 1 losse]

toer 2. [d.blauw] 8x v-stokje tussen de stokjes [2 stokjes ertussen].

toer 3. [turquoois] 8x [2 stokjes, 1 losse, 2 stokjes] om de 1-losseboog

toer 4. [turquoois] 8x [7 stokjes om de 2-lossenboog]

toer 5. [d.blauw] 7x halve stokje op stokjes van de de bloemblaadjes, na het 7e stokje [tussen de bloemblaadjes] een dieper ingestoken stokje. [zie foto].

toer 6. [wit] Begin in het dieper ingestoken stokje van de vorige toer, met 1 v-stokje,
2 stokjes overslaan, 1 v-half stokje,
2 stokjes overslaan, 1x v-vaste,
2 stokjes overslaan, 1 v-halfstokje
2 stokjes overslaan, dan weer 1 v-stokje in het dieper ingestoken stokje. Haak de toer zo rond.

toer 7. [wit] In alle v-steken van de vorige toer een v-stokje

toer 8. [turquoois] Begin de hoek in een v-stokje boven een v-vaste uit toer 6, [3 dubbele stokjes, 1 losse, 3 dubbele stokjes]
tussen de hoeken:
1 v-stokje in de volgende v-steek,
1 v-halfstokje in de volgende v-steek,
3 v-vasten in de volgende 3 v-steken,
1 v-halfstokje in de volgende v-steek,
1 v-stokje in het volgende v-steek, en dan komt de volgende hoek.

toer 9. [turquoois] Hoek: [3 dubbele stokjes, 2 lossen, 3 dubbele stokjes],
verder van hoek tot hoek: 2 dubbele stokjes overslaan, 1 v-stokje,
2x v-stokjes in de volgende 2 v-steken,
3x v-halve stokjes in de volgende 3 v-steken,
2x v-stokjes in de volgende 2 v-steken,
2 stokjes voor de hoek het laatste v-stokje en weer de hoek.

toer 10. [d.blauw] Hoek: [2 stokjes , 2 lossen, 2 stokjes]
v-stokjes in alle v-steken, en v-stokjes tussen 2 stokjes vanaf de hoek.

toer 11. [wit] Hoek: [2 vaste, 2 lossen, 2 vaste].
1 vaste in het v-stokjes, 2 lossen.

toer 12. [wit] Hoek: [3 stokjes , 2 lossen, 3 stokjes]
3 stokjes om de 2-lossenboog.
------------------------------------------------------------------------
Still working on ideas for a new blanket I made a new version of my African Circle Square. Up till round 6 is the base of all models [round and square] and the startingpoint in round 7 creates the position of the flower. Furthermore I changed the colours d.blue and white in both squares to see the effect of it. "Crochettechnically" both square are identical.  

Round 1. [white] 16 dc in a magical ring

round 2. [d.blue] 8x v-dc [2 dc between each v-dc] .

round 3. [turquoise] 8x [2 dc, 1 sc, 2 dc] into the ch1 of the prev.round

round 4. [turquoise] 8x [7 dc into the ch-2 of the prev.round]

round 5. [d.blue] 7x hdc on the petals, 1 deeper inserted dc [after the 7th hdc and between the petals] [see photo ].

round 6. [white] Start in the deeper inserted dc. 1 v-dc
Skip 2 dc, 1 v-hdc,
Skip 2 dc, 1 v-sc,
Skip 2 dc, 1 v-hdc
Skip 2 dc, 1 v-dc again in de space before the deeper inserted dc. Finish the round like this.

round 7. [white] In all v-stiches of the previous round 1 v-dc.

round 8. [turquoise] Start in a v-dc above the v-sc of round 6 and make a corner. [3 tr, ch-1, 3 tr]
Between the two corners:
1 v-dc in the next v-stitch
1 v-hdc in the next v-stitch
3 v-sc in the next 3 v-stitch
1 v- hdc in the next v-stitch
1 v-dc in the next v-dc, and then the next corner.

round 9. [turquoise] Corner: [3 tr, ch-2, 3 tr.]
From corner to corner : skip 2 dc, 1 v-dc,
2x v-dc in the next two v-stitches,
3x v-hdc in the 3 v-sc of the prev.round
2x v-dc in the next two v-stitches.
2 dc before the corner 1 v-dc, and then the corner.

round 10. [d.blue] Corner: [ 2 dc, ch-2, 2 dc]
1 v-dc in all v-stitches, 1 v-dc 2 stitches before and after the corner.

round 11. [white] Corner: [ 2 sc, ch-2, 2 sc]
1 v-sc in all v-stitches, ch 2,

round 12. Corner: [ 3 dc, ch-2, 3 dc]
3 dc in the ch-3-sp.


zaterdag 10 mei 2014

African Circle Mandala-1

[Maxi & Mini Mandala]


[Please scroll down for the english pattern]

Op de site van Attic 24 stond een oproep om voor de Yarndale in Skipton een minimandala [max. 20 cm. ] in te sturen. Dus toen ik het midden van mijn gisteren gemaakte granny [Magic Circle Square] eens bekeek, wilde ik wel eens gaan proberen dat vierkant om te bouwen naar een cirkel. Dit was het resultaat tot nu toe.

Algemeen:
De haakwijze aan het begin- en einde van de toer is als volgt:
Aan het begin van de toer 3 lossen voor 1 stokje, 2 lossen voor een half stokje of voor 1 vaste 1 losse.
Aan het eind van de toer een halve vaste in de 3e losse [voor een stokje], in de 2e losse [voor een half
stokje] of in de 1e losse [voor een vaste] .Bij een kleurwissel altijd de oude draad afbreken en de
nieuwe toer op de aangegeven plaats [zoveel mogelijk in de hoek] met de nieuwe kleur starten. Is er
geen kleurwissel, dan met halve vasten naar een plaats haken waar gestart kan worden. Het aantal halve
vasten moet wel zo weinig mogelijk zijn, want het geheel wordt er anders niet mooier op.

V-steken:
v-stokje =[1 stokje, 1 losse, 1 stokje in dezelfde steek]. Zo ook een v-vaste [1 vaste, 1 losse, 1 vaste in dezelfde steek], of een v-halfstokje [1 half stokje, 1 losse, 1 half stokje in dezelfde steek].

KLEINE CIRKEL [met catania katoen, hknld 2,5 mm, Ø 12 cm]

toer 1. [wit] 16 stokjes in een magische ring [of 8x 1 stokje, 1 losse]

toer 2. [paars] 8x [1 stokje, 2 lossen, 1 stokje tussen 2 stokjes, 2 stokjes overslaan]

toer 3. [geel] 8x [2 stokjes, 2 losse, 2 stokjes] om de 1-losseboog

toer 4. [geel] 8x [7 stokjes om de 2-lossenboog]

toer 5. [rood] 7x halve stokje op stokjes van de de bloemblaadjes, na het 7e stokje [tussen de bloemblaadjes] een dieper ingestoken stokje. [zie foto].

toer 6. [wit] Begin in het dieper ingestoken stokje van de vorige toer, met 1 v-stokje,
2 stokjes overslaan, 1 v-half stokje,
2 stokjes overslaan, 1x v-vaste,
2 stokjes overslaan, 1 v-halfstokje
2 stokjes overslaan, dan weer 1 v-stokje in het dieper ingestoken stokje. Haak de toer zo rond.

toer 7. [groen] 1 vaste in de v-steken, 2 lossen.
toer 8. [groen] 3 stokjes in de 2-lossenboog.
Bij de rode/roze circel heb ik een schulprandje gemaakt door in toer 8 in het eerste boogje 1 vaste te maken en in het volgende boogje [1 half stokje, 4 stokjes, 1 half stokje]

GROTE CIRKEL [met catania katoen, hknld 2,5 mm, Ø 22 cm]

toer 1 t/m 8 als de kleine cirkel
toer 1-wit, toer 2-groen, toer 3+4-geel, toer 5-zwart, toer 6-wit, toer 7+8 bruin.

toer 9. [groen] haak tussen de 3-stokjesclusters.
1 v-stokje, 1 losse, 2 stokjes in de volgende ruimte, 1 losse

toer 10. [geel] in de v-steken van de vorige toer [2 stokjes, 2 lossen, 2 stokjes], 2 lossen, de 2-stokjescluster overslaan,

toer 11. [geel] 7 stokjes om de 2-lossenboog [niet boven de 2-stokjesclusters], 2 lossen. [16 bloemblaadjes].

toer 12. [zwart] als toer 5. Het dieper ingestoken stokje insteken om de 2-lossenbogen van de twee laatste gele toeren.

toer 13. [wit] als toer 6
toer 14. [bruin] als toer 7
toer 15. [bruin] als toer 8.

Aan het eind heb ik een gladde rand gemaakt. Niet de mooiste, wel de gemakkelijkste oplossing. Op het moment heb ik even geen idee hoe het anders zou moeten. De steken zitten te dicht op elkaar om er een mooie sierrand langs te zetten. Misschien vind ik later nog wat.



Gemaakt: 9mei 2014
Patroon: 9 mei 2014
Ontwerp: Willy Haarsma, [geinspireerd door Melinda Miller en de African Flower]

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

On the Attic 24 site, I found a request to sent a minimandala [max. 20 cm.] for the Yarndale in Skipton. With my yesterday`s square [Magic Circle Square] in mind, I started to use the middle part of it to make a circle.

NOTES:
1-- I used the American crochet terms.
2-- I used my colourschedule in this pattern, but go if please and play with the colours [much more fun].
3-- At the beginning of the round make ch 3 for the first dc, ch 2 for the first hdc and ch 1 for the first sc.
4-- At the end of the round make a slst in the 3rd ch [dc] or 2nd [hdc] or 1st [sc].
5-- Colourchange: cut off thread and start the new colour as indicated.
If not indicated try to start in the corner.
6-- I don`t mention these actions anymore in the pattern.

STICHES:
Aside from the normal stitches I used V-stitches. These are:
v-sc [1 sc, ch-1, 1 sc in the same stitch], v-hdc [1 hdc, ch-1, 1 hdc in the same stitch] and v-dc [1 dc, ch-1, 1 dc in the same stitch].

SMALL CIRCLE [with catania cotton and hook 2,5 mm, Ø 12 cm]

Round 1. [wit] 16 dc in a magical ring

round 2. [paars] 8x [1 dc, ch 2, 1 dc between two dc of the prev.rnd, sk 2 dc] .

round 3. [yellow] 8x [2 dc, ch 2, 2 dc] into the ch2 of the prev.round

round 4. [yellow] 8x [7 dc into the ch-2 of the prev.round]

round 5. [red] 7x hdc on the petals, 1 deeper inserted dc [after the 7th hdc and between the petals] [see photo ].

round 6. [white] Start in the deeper inserted dc. 1 v-dc
Skip 2 dc, 1 v-hdc,
Skip 2 dc, 1 v-sc,
Skip 2 dc, 1 v-hdc
Skip 2 dc, 1 v-dc again in the deeper inserted dc. Finish the round like this.

round 7. [green] 1 sc in the v-stitches, ch2,
round 8. [green] 3 dc in the ch2 sp.
Around the red/pink circle I made a different edging. In de first ch2 sp. I made 1 sc, in the next [1 hdc, 4 dc, 1 hdc]


BIG CIRCLE [with catania cotton and hook 2,5 mm, Ø 22 cm]

round 1 to 8 as the small circle
the colours are rnd 1-white, rnd 2-green, rnds 3+4-yellow, rnd 5-black, rnd 6-white, rnds 7+8-brown.

round 9. [green] work between the 3-dc-clusters.
1 v-dc, ch-1, 2 dc in the next sp., ch1

round 10. [yellow]
[2 dc, ch 2, 2 dc] in the v-stitches, ch-2, skip the 2-dc-cluster.

round 11. [yellow]
7 dc in the ch-2 sp between the 2-dc-clusters, ch-2. Skip the ch-2 above the 2 dc-cluster of the previous round. [16 petals]

round 12. [black] as rnd 5. The deeper inserted dc work under the ch-2 of the two prev. rounds.

round 13. [white] as rnd 6
round 14. [brown] as rnd 7
round 15. [brown] as rnd 8

The last round, I just made normal dc`s. Not very spectacular, but a very easy option. At the moment I have no idea to do it different. The stitches are to close together to make a nice decorational edge, so, may be I will find something in the future.